4.4
 Baumbanken

4.4.1
 NEGRA/TIGER

NEGRA- und TIGER-Baumbanken  

• NEGRA (1997-2001): Die 1. Baumbank für Deutsch (20’000 Sätze) ▸▸▸
• TIGER (1999-2006): “Nachfolgeprojekt” (50’000 Sätze im Release 2.1 2006) inklusive Lemmatisierung und Morphologieanalyse http://www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/TIGER/TIGERCorpus/

Eigenheiten von NEGRA/TIGER

• PP und NP werden mit flacher Hierarchie verbaut
• Ketten von infiniten Verben (VP) sind zu verschachteln
• Syntaktische Phrasenknoten werden nur für Wortgruppen gebildet, nie für Einzelwörter
• Keine annotierten Köpfe in NP
• Keine explizite Unterscheidung der Satztypen

4.4.2
 TIGERSearch

TIGERSearch: Ein modernes Suchwerkzeug 

Lernen aus Beispielen

Beim Annotieren ist es hilfreich, aus bereits (hoffentlich korrekt!) annotiertem Material zu lernen!

Die 3 Hauptfunktionen von TIGERSearch

Abfrage-Sprache (investigation)

Visualisierung der Suchresultate und Baumbank (exploration)

Einfache statistische Auswertung (condensation)

Grundlegende Suchrezepte 
Eckige Klammern stehen für Konstituenten (Knoten) eines Syntaxbaumes. Beschreibungen auf der Ebene der Wörter (word), Wortarten (pos), Phrasen (cat) spezifizieren darin die möglichen Treffer.

• Wie wird das Wort “der” verwendet? [ word="der" ]
• Mit welchen Wortarten kommt das Wort “der” wie oft vor? #w:[ word="der" ](#w: brauchts für das Statistikmodul als Knoten-Identifikator)
• Welche Adverbien kommen vor? #w:[ pos="ADV" ]
• Welche koordinierten NP kommen vor? #p:[ cat="CNP" ]
• Welche Dativobjekte kommen vor? [ ] >DA #da:[ ]

NB: [] > []: unmittelbare Dominanz
[] . []: lineare Präzedenz