15.3.  Analysen

15.3.1.  Verbalkomplex

Hilfsverben und Modalverben [MATTHEWS 1998]

• Mit Hilfsverben (be,have,do), Modalverben (can, may) und Partizipien entstehen einige Möglichkeiten.

Rektion im Verbalkomplex 

• Modalverben fordern Grundformen (base)
  aux(vform:fin..gov:bse) --> [could].
• Hilfsverb have fordert Partizip Perfekt (past participle)
  aux(vform:bse..gov:pastpart) --> [have].
• Ein Partizip Perfekt (das ein Akkusativobjekt regiert)
  v(vform:pastpart..subcat:1) --> [taken].

Bau des Verbalkomplexes 

Rekursive Verbalphrase mit Hilfsverben

vp(vform:VF) -->   aux(vform:VF..gov:Required),   vp(vform:Required).

15.3.2.  Satzfragen

Satzstellung bei Ja-Nein-Fragen 
Ja-Nein-Fragen involvieren Subjekt-Hilfsverb-Inversion .

• Das Hilfsverb steht vor dem Subjekt.
    s_inv -->  aux(vform:fin..gov:Req), np(cas:nom), vp(vform:Req).

  

• Lexikoneinträge
  aux(vform:fin..gov:partpres) --> [is].
  v(vform:partpres..subcat:1) --> [taking].

15.3.3.  Ergänzungsfragen

Satzstellung bei Ergänzungsfragen 

• Bei Subjektfragen ersetzt das Fragewort das Subjekt

  Who is taking the wrong route?

  s_quest --> wh_pro(case:nom), vp(vform:fin).

• Lexikoneintrag:
  wh_pro(cas:nom) --> [who].
• Bei Objektfragen verändert sich die Verbalphrase

  What_i is he taking e_i ?

• Nach dem Fragewort erscheint eine Konstruktion mit Subjekt-Hilfsverb-Inversion, der das Objekt fehlt.

15.3.4.  Leere Kategorien verwalten

Lückenforderungen 
Eine Objekt-Fragewort fordert eine Subjekt-Hilfsverb-Inversion mit einer Lücke (gap) in der Verbalphrase
s_quest --> wh_pro(_), s_inv(vform:fin..gap:np ).

• Revidierte Subjekt-Hilfsverb-Inversion
  s_inv(vform:VF..gap:Gap ) --> aux(vform:VF..gov:Required),
    np(case:nom..gap:no ), vp(vform:Required..gap:Gap ).
• Lückeninformation verarbeiten in VP und NP
  vp(vform:VF..gap:G ) --> v(vform:VF..subcat:1),
    np(cas:acc..gap:G ).
  np(num:N..gap:no ) --> det(num:N), n(num:N).
  np(gap:np ) --> [].

Lücken in Baumbanken: Penn-Treebank [BIES et al. 1995]

Lücken und Lückenfüller

Eine Lücke ist mit *T* “gefüllt” und über eine Indexzahl mit dem Lückenfüller koindiziert.

Fragesatz-Struktur in PTB

• kein S-INV bei W-Fragen, dafür obligatorisch SQ bei Fragesätzen
• Fragewort steht an erster Stelle in SBARQ, analog zu Relativpronomen in Relativsätzen (SBAR) oder Konjunktionen in Nebensätzen (SBAR).

Lücken in Baumbanken 

Lücken vs. überkreuzende Kanten in NEGRA

Die Verwendung von Lücken und ihren Lückenfüllern kann dasselbe wie überkreuzende Kanten.