|
http://www.d-nb.de/standardisierung/normdateien/swd.htm
|
[ Weiter ] [ Zurück ] [ Zurück (Seitenende) ] [ Seitenende ] [ Überkapitel ] [ Bitte Skript-Fehler melden ]
Thesaurus
Alle Zitate in diesem Abschnitt stammen aus [BURKART 2004].
Definition 13.2.1 (Als Dokumentationssprache nach DIN 1463-1). Ein Thesaurus ist “eine geordnete Zusammenstellung von Begriffen und (ihren vorwiegend natürlichsprachigen) Bezeichnungen” zu einem kontrollierten Vokabular , das sich zum Indexieren in einem Dokumentationsgebiet eignet.
Was wird kontrolliert?
Beispiel: Schlagwortnormdatei der Deutschen Bibliothek
Ein riesiger Thesaurus zur Sacherschliessung bibliothekarischer Dokumente, der ständig
weiterentwickelt wird. (2000 ca. 550’000 Schlagwortdatensätze mit ca. 860’000 Verweisungen [BOHNER
2002, 52]).
Online durchsuchbar via Iltis-OPAC-Interface
|
http://www.d-nb.de/standardisierung/normdateien/swd.htm
|
In welcher Fachsprache hat Rösche noch welche andere Bedeutung?
Universe of Discourse
Universale Thesauri sind ein alter Traum – realistische Thesauri, insbesondere normierend-präskriptive haben einen relativ engen Anwendungsbereich, in dem Eindeutigkeit , Verbindlichkeit und Übersichtlichkeit noch möglich sind.
Synonym-Kontrolle (Äquivalenz)
Quasisynonyme
Wörter, deren Bedeutungsunterschiede durch den Thesaurus nicht ausgedrückt werden sollen:
Elimination von mehrdeutigem Vokabular
Begriffsbeziehungen (Semantisches Netz)
Standardkürzel nach DIN 1463-1
Abstraktionsrelation (Taxonomie)
Definition 13.2.3 (auch Generische Relation nach DIN 1463-1). Die Abstraktionsrelation ist eine “hierarchische Relation zwischen zwei Begriffen, von denen der untergeordnete Begriff (Unterbegriff) alle Merkmale des übergeordneten Begriffs (Oberbegriffs) besitzt und zusätzlich mindestens ein weiteres spezifizierendes Merkmal.”
Bottom-up
Für die praktische Arbeit empfiehlt sich die Abstraktion ausgehend von spezifischen Begriffen zu machen.
Kürzel nach DIN 1463-1
Partitivrelation (Bestandsrelation)
Definition 13.2.4 (nach DIN 1463-1). Eine Partitivrelation ist “eine Beziehung zwischen zwei Begriffen, von denen der übergeordnete (weitere) Begriff (Verbandsbegriff) einem Ganzen entspricht und der untergeordnete (engere) Begriff (Teilbegriff) einen der Bestandteile dieses Ganzen repräsentiert.”
Kürzel nach DIN 1463-1
Mischung von Abstraktion- und Partitivrelation
In Thesauri der Informationswissenschaften werden beide Relation oft vermischt: Das zugänglich
Machen von Information ist wichtiger als differenzierte inhaltliche Modellierung.
Kürzel nach DIN 1463-1
Beispiel: Terminologischer Datensatz ▸▸▸
aus dem Standard Thesaurus Wirtschaft (STW)
|
|
Assoziationsrelation (Verwandter Begriff)
Definition 13.2.5 (nach DIN 1463-1). “Eine Assoziationsrelation ist eine zwischen Begriffen bzw. ihren Bezeichnungen als wichtig erscheinende Relation, die weder eindeutig hierarchischer Natur ist, noch äquivalent angesehen werden kann.”
Sammelbecken
Da die Definition vor allem per Ausschluss funktioniert, sammelt sie unterschiedlichste Beziehungen auf: instrumental, kausal, Rohstoff-Erzeugnis usw.)
DIN 1463-1
Verwandter Begriff : Obst VB Obstbaum; Obstbaum VB Obst
Postkoordination
Ein Indexierungsverfahren mit einfachen Einzelbegriffen, bei dem die Verwendung von Booleschen Operatoren (besonders UND) bei der Suche favorisiert wird.
Künstliches Beispiel: Statt mit “Donaudampfschifffahrtskapitän” wird mit “Donau”,“Dampfschiff”, “Schifffahrt”, “Kapitän” indexiert.
Begriffskombination nach DIN 1463-1
[ Weiter ] [ Zurück ] [ Zurück (Seitenende) ] [ Seitenbeginn ] [ Überkapitel ] [ Bitte Skript-Fehler melden ]
