2.5.  Vertiefung

• Pflichtlektüre [Carstensen et al. 2004, 1–23] http://www.cl.uzh.ch/CLBuch/kap1A2.pdf
• Konversation mit einem Chat-Bot wie etwa http://www.elbot.de (Gewinner des Chatterbox Contests 2003)

2.5.1.  Kontrollfragen

• Welche Disziplinen verbindet die Computerlinguistik? Mit welchen Disziplinen steht sie in enger Nachbarschaft?
• Geben Sie je ein Beispiel, welches die Analyseebenen der verschiedenen linguistischen Teildisziplinen illustriert.
• Was ist der Unterschied von Computerlinguistik und Sprachtechnologie?
• Nennen Sie 3 Bezeichnungen für Fachausrichtungen, welche teilweise ähnliche Ziele verfolgen wie die CL oder Sprachtechnologie. Wo können unterschiedliche Schwerpunkte ausgemacht werden? (Recherchieren Sie dafür allenfalls im Web zu den einzelnen Stichworten.)
• Was ist von der modernen Computerlinguistik gefordert?