These examples below originate from Structural Specification and Functional-Style Syntax (revision 12000) (2008-08-29 07:44). The latest version of this specification is http://www.w3.org/2007/OWL/wiki/Syntax.

The examples are sorted by the axiom to better reveal the irregularities in the English expressions.

The irregularities are:

Other comments:

In the table, the 3rd column shows how the axiom could be expressed in Attempto Controlled English (ACE).

OWL English ACE
AsymmetricProperty( a:parentOf )The property a:parentOf is asymmetric.If X is a parent of Y then Y is not a parent of X.
ClassAssertion( AllValuesFrom( a:hasPet UnionOf( OneOf( a:Brian ) ComplementOf( a:Dog ))) a:Peter) Each pet of a:Peter is either a:Brian or it is not a dog. Every pet of Peter is Brian or is not a dog.
ClassAssertion( ComplementOf( a:Girl ) a:Stewie )a:Stewie is not a girl.
ClassAssertion( MaxCardinality( 1 a:hasDaughter ) a:Peter )a:Peter has at most one daughter.
ClassAssertion( MaxCardinality( 1 a:hasPet ) a:Peter )a:Peter has at most one pet.
ClassAssertion( MaxCardinality( 1 a:hasPet ) a:Peter )a:Peter has at most one thing as a pet.
ClassAssertion( SomeValuesFrom( a:marriedTo IntersectionOf( a:Man HasValue( a:hasSSN "123-45-6789" ) )) a:Lois)a:Lois is married to someone who is a a:Man and whose social security number is "123-45-6789".
ClassAssertion( a:Baby a:Stewie )a:Stewie is a baby.
ClassAssertion( a:Boy a:Stewie )a:Stewie is a boy.
ClassAssertion( a:Boy a:Stewie )a:Stewie is a boy.
ClassAssertion( a:CanTalk a:Brian )a:Brian can talk.
ClassAssertion( a:Child a:Chris )a:Chris is a child.
ClassAssertion( a:Child a:Stewie )a:Stewie is a child.
ClassAssertion( a:Dog a:Brian )a:Brian is a a:Dog.
ClassAssertion( a:Dog a:Brian )a:Brian is a dog.
ClassAssertion( a:Dog a:Brian )a:Brian is a dog.
ClassAssertion( a:Dog a:Brian )a:Brian is a dog.
ClassAssertion( a:Dog a:Brian )a:Brian is a dog.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Brian )a:Brian is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Chris )a:Chris is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Lois )a:Lois is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Meg )a:Meg is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Peter )a:Peter is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:GriffinFamily a:Stewie )a:Stewie is a member of the Griffin Family.
ClassAssertion( a:Man a:Chris )a:Chris is a man.
ClassAssertion( a:Man a:Chris )a:Chris is a man.
ClassAssertion( a:Man a:Peter )a:Peter is a man.
ClassAssertion( a:Man a:Stewie )a:Stewie is a man.
ClassAssertion( a:Man a:Stewie )a:Stewie is a man.
ClassAssertion( a:MongrelOwner a:Peter )a:Peter is a mongrel owner.
ClassAssertion( a:Person a:Peter )a:Peter is a person.Peter is a person.
ClassAssertion( a:Person a:Peter )a:Peter is an instance of a:Person.
ClassAssertion( a:Person a:Peter )a:Peter is an instance of a:Person.
ClassAssertion( a:Person a:Peter )a:Peter is an instance of a:Person.
ClassAssertion( a:Person a:Peter_Griffin )a:Peter_Griffin is an instance of a:Person.
ClassAssertion( a:Woman a:Lois )a:Lois is a woman.
ClassAssertion( a:Woman a:Lois )a:Lois is a woman.
DifferentIndividuals( a:Chris a:Stewie )a:Chris and a:Stewie are different from each other.Chris is not Stewie.
DifferentIndividuals( a:Peter a:Meg a:Chris a:Stewie )All of these individuals are different from each other.
DifferentIndividuals( a:Peter a:Meg a:Megan )a:Peter, a:Meg, and a:Megan are all different from each other.
DifferentIndividuals( a:Quagmire a:Peter a:Lois a:Stewie a:Meg a:Chris a:Brian )All these individuals are different from each other.
DisjointClasses( a:Boy a:Girl )Nothing can be both a boy and a girl.No boy is a girl.
DisjointClasses( a:Man a:Woman )No object can be both a man and a woman.
DisjointProperties( a:hasFather a:hasMother )Fatherhood is disjoint with motherhood.If X has-father Y then it is false that X has-mother Y.
DisjointProperties( a:hasName a:hasAddress )The values for a name are different from the values for an address.
DisjointUnion( a:Child a:Boy a:Girl )a:Child is a disjoint union of a:Boy and a:Girl.
EquivalentClasses( a:Boy IntersectionOf( a:Child a:Man ) )A boy is a male child.Every boy is a child and is a man. Everybody who is a child and who is a man is a boy.
EquivalentClasses( a:DogOwner SomeValuesFrom( a:hasPet a:Dog ) )A dog owner has a pet that is a dog.
EquivalentClasses( a:GriffinFamily OneOf( a:Peter a:Lois a:Stewie a:Meg a:Chris a:Brian ))The Griffin family consists exactly of Peter, Lois, Stewie, Meg, and Brian.
EquivalentClasses( a:MongrelOwner SomeValuesFrom( a:hasPet a:Mongrel ) )A mongrel owner has a pet that is a mongrel.
EquivalentProperties( a:hasBrother a:hasMaleSibling )a:hasBrother and a:hasMaleSibling are synonyms.
EquivalentProperties( a:hasName a:seLlama )a:hasBrother and a:seLlama (in Spanish) are synonyms.
FunctionalProperty( a:hasAge )Each person can have at most one age.
FunctionalProperty( a:hasFather )Each person can have at most one father.
FunctionalProperty( a:hasName )Each object can have at most one name.
FunctionalProperty( a:hasName )Each object can have at most one name.
FunctionalProperty( a:hasZIP )Each object can have at most one ZIP code.
FunctionalProperty( a:numberOfChildren )An individual can have only one value for a:numberOfChildren.
InverseFunctionalProperty( a:fatherOf )Each person can have at most one father.
InverseProperties( a:hasFather a:fatherOf )The object properties a:hasFather and a:fatherOf are inverse to each other.
IrreflexiveProperty( a:marriedTo )Nobody can be married to themself.
KeyFor( a:hasSSN a:Person )Each person is uniquely identified by their social security number.
KeyFor( a:hasSSN a:Person )Each person is uniquely identified by their social security number.
NegativePropertyAssertion( a:hasAge a:Meg 5^^xsd:integer )a:Meg is not five years old.
NegativePropertyAssertion( a:hasSon a:Peter a:Meg )a:Meg is not a son of a:Peter.
PropertyAssertion( a:Meg a:numberOfChildren "+0"^^xsd:float )The value of a:numberOfChildren for a:Meg is +0.
PropertyAssertion( a:Meg a:numberOfChildren "-0"^^xsd:float )The value of a:numberOfChildren for a:Meg is -0.
PropertyAssertion( a:ancestorOf a:Carter a:Lois )a:Carter is an ancestor of a:Lois.
PropertyAssertion( a:ancestorOf a:Lois a:Meg )a:Lois is an ancestor of a:Meg.
PropertyAssertion( a:city _:1 a:Quahog )The object represented by the anonymous individual _:1 is related to individual a:Quahog by the property a:city.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Chris )a:Peter is a father of a:Chris.Peter is a father of Chris.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Chris )a:Peter is the father of a:Chris.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Chris )a:Peter is the father of a:Chris.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Meg )a:Peter is a father of a:Meg.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is a father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:fatherOf a:Peter_Griffin a:Stewie )a:Peter_Griffin is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:friend a:Peter a:Brian )a:Brian is a friend of a:Peter.
PropertyAssertion( a:hasAddress a:Peter "Quahog, Rhode Island" )a:Peter has address "Quahog, Rhode Island".Peter's address is "Quahog, Rhode Island".
PropertyAssertion( a:hasAge a:Meg "17"^^xsd:integer )a:Meg has age seventeen.Meg's age is 17.
PropertyAssertion( a:hasAge a:Meg "17"^^xsd:integer )a:Meg is seventeen.
PropertyAssertion( a:hasAge a:Meg 17^^xsd:integer )a:Meg is 17 years old.
PropertyAssertion( a:hasAge a:Meg 17^^xsd:integer )a:Meg is 17 years old.
PropertyAssertion( a:hasBrother a:Chris a:Stewie )a:Chris has a brother a:Stewie.
PropertyAssertion( a:hasBrother a:Meg a:Stewie )a:Meg has a brother a:Stewie.
PropertyAssertion( a:hasDaughter a:Peter a:Meg )a:Meg is a daughter of a:Peter.
PropertyAssertion( a:hasDaughter a:Peter a:Megan )a:Megan is a daughter of a:Peter.
PropertyAssertion( a:hasDog a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a dog.
PropertyAssertion( a:hasDog a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a dog.
PropertyAssertion( a:hasDog a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a dog.
PropertyAssertion( a:hasDog a:Peter a:Brian )a:Peter has dog a:Brian.
PropertyAssertion( a:hasFather a:Stewie a:Peter )a:Peter is the father of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:hasFather a:Stewie a:Peter )a:Stewie has father a:Peter.
PropertyAssertion( a:hasFather a:Stewie a:Peter )a:Stewie has father a:Peter.
PropertyAssertion( a:hasFather a:Stewie a:Peter_Griffin )a:Stewie has father a:Peter_Griffin.
PropertyAssertion( a:hasFirstName a:Peter "Peter" )a:Peter has first name "Peter".
PropertyAssertion( a:hasMaleSibling a:Stewie a:Chris )a:Stewie has male sibling a:Chris.
PropertyAssertion( a:hasMother a:Stewie a:Lois )a:Lois is the mother of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:hasMother a:Stewie a:Lois )a:Lois is the mother of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:hasName a:Brian "Brian" )a:Brian is called "Brian".
PropertyAssertion( a:hasName a:Chris "Chris" )a:Chris has name "Chris".
PropertyAssertion( a:hasName a:Meg "Meg" )a:Meg is called "Meg".
PropertyAssertion( a:hasName a:Meg "Megan" )a:Meg is called "Megan".
PropertyAssertion( a:hasName a:Peter "Peter" )a:Peter has name "Peter".
PropertyAssertion( a:hasName a:Peter "Peter" )a:Peter has name "Peter".
PropertyAssertion( a:hasName a:Peter "Peter" )a:Peter has name "Peter".
PropertyAssertion( a:hasPet a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a pet.
PropertyAssertion( a:hasPet a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a pet.
PropertyAssertion( a:hasPet a:Peter a:Brian )a:Peter has a:Brian as a pet.
PropertyAssertion( a:hasSSN a:Peter "123-45-6789" )a:Peter has the social security number "123-45-6789".
PropertyAssertion( a:hasSSN a:Peter "123-45-6789" )a:Peter has the social security number "123-45-6789".
PropertyAssertion( a:hasSSN a:Peter_Griffin "123-45-6789" )a:Peter_Griffin has the social security number "123-45-6789".
PropertyAssertion( a:hasSister a:Lois a:Carol )a:Carol is a sister of a:Lois.
PropertyAssertion( a:likes a:Peter a:Peter )a:Peter likes himself.
PropertyAssertion( a:livesAt a:Peter _:1 )a:Peter lives at some address, represented using the anonymous individual _:1.
PropertyAssertion( a:name a:Peter "Peter Griffin" )The a:name of a:Peter is "Peter Griffin".
PropertyAssertion( a:parentOf a:Peter a:Chris )a:Peter is a parent of a:Chris.
PropertyAssertion( a:parentOf a:Peter a:Stewie )a:Peter is a parent of a:Stewie.
PropertyAssertion( a:seLlama a:Chris "Chris Griffin" )a:Chris has name "Chris Griffin".
PropertyAssertion( a:state _:1 a:RI )The object represented by the anonymous individual _:1 related to individual a:RI (representing the state of Rhode Island) by the property a:state.
PropertyAssertion( a:zipCode _:a1 "02903"^^xsd:integer )The ZIP code of _:a1 is the integer 02903.
PropertyDomain( a:hasDog a:Person )The domain of a:hasDog is a:Person.Everybody who has a dog is a person.
PropertyDomain( a:hasName a:Person )The domain of a:hasName is a:Person.
PropertyRange( a:hasAge xsd:integer )The range of the a:hasAge property is xsd:integer.
PropertyRange( a:hasDog a:Dog )The range of a:hasDog is a:Dog.Everything that is a dog of something is a dog.
PropertyRange( a:hasName xsd:string )The range of a:hasDog is a:Dog.
ReflexiveProperty( a:knows )Everybody knows themself.
SameIndividual( a:Meg a:Megan )a:Meg and a:Megan are synonyms.Meg is Megan.
SubClassOf( SomeValuesFrom( a:hasAge DatatypeRestriction( xsd:integer minInclusive 13^^xsd:integer maxInclusive 19^^xsd:integer)) a:Teenager)Teenagers are older than 13 and younger than 19 (both inclusive).
SubClassOf( SomeValuesFrom( a:hasChild a:Child ) a:Parent )If some object has a child, then this object is a parent.Everybody whose child is a child is a parent.
SubClassOf( SomeValuesFrom( a:hasDog owl:Thing ) a:DogOwner )Things having a dog are dog owners.Everybody whose dog is something is a dog-owner.
SubClassOf( a:Baby a:Child )Each instance of a:Baby is an instance of a:Child.Every baby is a child.
SubClassOf( a:Boy a:Child )Boys are children.
SubClassOf( a:Child a:Person )Each instance of a:Child is an instance of a:Person.
SubClassOf( a:Child a:Person )a:Child is a subclass of a:Person.
SubClassOf( a:Dog a:Mammal )Dogs are mammals.
SubClassOf( a:Girl a:Child )Girls are children.
SubClassOf( a:Man a:Person )Each man is a person.
SubClassOf( a:Mongrel a:Dog )A mongrel is a type of dog.
SubClassOf( a:PersonWithChild SomeValuesFrom( a:hasChild UnionOf( a:Boy a:Girl ) ))A person that has a child has either at least one boy or a girl.Every person-with-child has a child that is a boy or that is a girl.
SubPropertyOf( PropertyChain( a:hasMother a:hasSister ) a:hasAunt )If x is connected by a:hasMother with y, and y is connected by a:hasSister with z, then x is connected by a:hasAunt with z; that is, an aunt z of x is a sister x's mother.
SubPropertyOf( a:hasDog a:hasPet )Having a dog is a kind of having a pet.If X has-dog Y then X has-pet Y.
SubPropertyOf( a:hasFirstName a:hasName )Having a first name is a kind of having a name.
SymmetricProperty( a:friend )The property a:friend is symmetric.If X is a friend of Y then Y is a friend of X.
TransitiveProperty( a:ancestorOf )The property a:ancestorOf is transitive.If X is an ancestor of something that is an ancestor of Y then X is an ancestor of Y.

Kaarel Kaljurand, 2008-09-14