Vor einigen Wochen waren sie zu einer entspannenden und luxuriösen Kreuzfahrt aufgebrochen, dann aber im Hafen des japanischen Yokohama festgesetzt worden: