Auf der Bergwanderung erreicht die Familie nach dem Aufstieg ein Bergrestaurant, wo sie ihren Durst stillt.